Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»
• СНИМАТЬ/СНЯТЬ СТРУЖКУ с кого highly coll [VP; subj: human]===== ⇒ to reprimand, criticize, scold s.o. severely:- X снимет с Y-а стружку••≈ X will gi... смотреть
• Large planers remove a chip 1/32 in. long and 3/4 in. deep.
1. Апшысын бидайықтай қуыру2. Ит терісін басына қаптау3. Сілікпесін шығару4. Шаңын қағу
asportare il truciolo
• odebírat třísku• ubírat třísku
zerspanen
chip
знімати (зняти) стружку з кого
chip
Жарг. мол. Шутл. Решительно требовать чего-л. Максимов, 394.